copa Norvegų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Laita copa pöydälle.
🇳🇴 Legg copa på bordet.
🇫🇮 Ostin uuden copan kirjaan.
🇳🇴 Jeg kjøpte en ny kopp til boka.
|
bendrinė kalba, yleiskäyttöinen | |
|
dažnas
🇫🇮 Copa on täynnä viiniä.
🇳🇴 Glassets kant er full av vin.
🇫🇮 Ole varovainen, copa on herkkä.
🇳🇴 Vær forsiktig, glasskanten er skjør.
|
ruokailuun liittyvä, neutraali | |
|
formalus
🇫🇮 Pidimme copan uudelle vuodelle.
🇳🇴 Vi holdt en skål for det nye året.
🇫🇮 Copa nostettiin juhlan kunniaksi.
🇳🇴 Maljen ble hevet til ære for festen.
|
juhlallinen, formalus |