Verho Norvegų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Verhot suojaavat huonetta auringonvalolta.
🇳🇴 Gardinene beskytter rommet mot sollys.
🇫🇮 Ostin uudet verhot olohuoneeseen.
🇳🇴 Jeg kjøpte nye gardiner til stuen.
|
kodin sisustus, neformalus | |
|
formalus
🇫🇮 Juhlassa oli kauniit verhot ikkunoissa.
🇳🇴 Det var vakre draperier i vinduene under festen.
🇫🇮 Teatterin verhot sulkeutuivat esityksen lopussa.
🇳🇴 Teatret traperiet lukket seg ved slutten av forestillingen.
|
juhlallisempi, rašytinė kalba, sisustuksen yhteydessä | |
|
retas
🇫🇮 Vanha talo oli koristeltu kauniilla verhoilla.
🇳🇴 Det gamle huset var pyntet med fine forheng.
🇫🇮 Hän avasi verhon ja katsoi ulos.
🇳🇴 Han åpnet forhenget og kikket ut.
|
yleinen, neformalus, vähän vanhahtava tai murteellinen |