Podest Norvegų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Hän seisoi korkealla podestilla lavalla.
🇳🇴 Han sto på en høy plattform på scenen.
🇫🇮 Rakensimme podestin esitystä varten.
🇳🇴 Vi bygde en plattform til forestillingen.
|
arkkitehtuuri, yleinen käyttö | |
|
formalus
🇫🇮 Urheilijat nousivat podestille palkintojen jakoon.
🇳🇴 Idrettsutøverne gikk opp på podiet for premieutdelingen.
🇫🇮 Puhuja astui podestille aloittaakseen puheen.
🇳🇴 Taler gikk opp på podiet for å starte talen.
|
seremoniallinen, virallinen käyttö, urheilu | |
|
dažnas
🇫🇮 Podest oli portaiden välissä tasanteena.
🇳🇴 Podest var et trappetrinn mellom trappene.
🇫🇮 Hän pysähtyi podestille lepäämään.
🇳🇴 Han stoppet på trappetrinnet for å hvile.
|
arkkitehtuuri, rakentaminen |