Knacker Norvegų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
rajoitettu, alan termi
🇫🇮 Knacker on paikka, jossa kuolleet eläimet käsitellään.
🇳🇴 Knacker er et sted hvor døde dyr behandles.
🇫🇮 Eläinten ruho vietiin knackerille hävitettäväksi.
🇳🇴 Dyrekroppene ble levert til utslagsplassen for destruksjon.
|
tekninen, eläinten käsittelyyn liittyvä | |
|
harvinainen, arkistoitu termi
🇫🇮 Knacker oli aikoinaan henkilö, joka osti kuolleita eläimiä talteen.
🇳🇴 Knacker var tidligere en person som kjøpte døde dyr.
🇫🇮 Knacker myi eläinten osia teollisuudelle.
🇳🇴 Dyreforhandler solgte dyredeler til industrien.
|
vanha, historiallinen, eläinten käsittely | |
|
dažnas
🇫🇮 Olen aivan knacker tänään pitkän päivän jälkeen.
🇳🇴 Jeg er helt utslitt i dag etter en lang dag.
🇫🇮 Auto on melko knacker, pitäisi korjata.
🇳🇴 Bilen er ganske sliten, den må fikses.
|
neformalus, kuvaannollinen |