Griff Norvegų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Hän sai hyvän griffin kiinni pylväästä.
🇳🇴 Han fikk et godt grep om stolpen.
🇫🇮 Pidä griffistä tiukasti, ettei putoa.
🇳🇴 Hold godt grep, så du ikke faller.
|
bendrinė kalba, ote tai tarttuminen | |
|
dažnas
🇫🇮 Hän teki hyvän griffin vastustajalle kentällä.
🇳🇴 Han gjorde en god takling på motstanderen på banen.
🇫🇮 Valmentaja kehui pelaajan griffiä ottelussa.
🇳🇴 Treneren roste spillerens takling i kampen.
|
urheilutermi, esimerkiksi jalkapallo tai jääkiekko | |
|
formalus
🇫🇮 Laitteen griffi on suunniteltu ergonomiseksi.
🇳🇴 Enhetens håndtering er designet ergonomisk.
🇫🇮 Griffi tässä prosessissa vaatii tarkkuutta.
🇳🇴 Håndteringen i denne prosessen krever presisjon.
|
tekninen tai ammatillinen konteksti, yleisesti käsittelytapa |