Fest Norvegų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
vanlig
🇫🇮 Meillä on iso fest viikonloppuna.
🇳🇴 Vi har en stor fest i helgen.
🇫🇮 Hän järjesti yllätysfestin.
🇳🇴 Han arrangerte en overraskelsesfest.
|
bendrinė kalba, juhlatilaisuus | |
|
vanlig
🇫🇮 Oletko menossa juhlaselkseen?
🇳🇴 Skal du gå på selskap?
🇫🇮 Saimme kutsun syntymäpäiväselskapiin.
🇳🇴 Vi fikk invitasjon til bursdagsselskap.
|
virallinen tai kohtelias, juhlatilaisuus | |
|
formell
🇫🇮 Juhlat olivat täynnä iloa ja festllisyyttä.
🇳🇴 Festlighetene var fulle av glede.
🇫🇮 Festllisyydet kestivät myöhään yöhön.
🇳🇴 Festlighetene varte til langt på natt.
|
formalus, juhla tai tilaisuus |