visible Lenkų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Tämä virhe on helposti näkyvissä.
🇵🇱 Ten błąd jest łatwo widoczny.
🇫🇮 Hän oli näkyvissä koko ajan.
🇵🇱 Był widoczny przez cały czas.
|
yleinen, neutraali käyttö | |
|
dažnas
🇫🇮 Muutos oli hyvin näkyvissä tuloksissa.
🇵🇱 Zmiana była wyraźnie zauważalna w wynikach.
🇫🇮 Hänen parannuksensa olivat näkyvissä nopeasti.
🇵🇱 Jego poprawki były zauważalne szybko.
|
formaalimpi, painottaa havaittavuutta tai vaikutusta | |
|
retas
🇫🇮 Valo on näkyvää säteilyä.
🇵🇱 Światło jest widzialnym promieniowaniem.
🇫🇮 Tämä ilmiö on vain näkyvissä tietyillä taajuuksilla.
🇵🇱 To zjawisko jest widzialne tylko przy określonych częstotliwościach.
|
tekninen, usein tieteellinen tai filosofinen |