tupsu Lenkų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Talvilakin tupsu on punainen.
🇵🇱 Pompon na zimowej czapce jest czerwony.
🇫🇮 Neulepuseron hihassa on pieni tupsu.
🇵🇱 Na rękawie swetra jest mały pompon.
|
bendrinė kalba, kuvaus koristeellisesta kankaasta tai hatun koristeesta | |
|
dažnas
🇫🇮 Huivin reunassa roikkuu tupsuja.
🇵🇱 Na brzegu szalika wiszą hapsy.
🇫🇮 Verhon tupsut ovat pehmeät ja värikkäät.
🇵🇱 Hapsy zasłony są miękkie i kolorowe.
|
bendrinė kalba, kuvaus langan tai kankaan reunassa olevasta koristeesta | |
|
formalus
🇫🇮 Verhojen reunassa on koristeellinen tassel.
🇵🇱 Na krawędzi zasłon znajduje się ozdobny tassel.
🇫🇮 Tyynyssä on kaunis tassel kulmissa.
🇵🇱 Poduszka ma piękne tassel na rogach.
|
tekninen tai muodollinen, erityisesti käsityössä tai sisustuksessa |