tukko Lenkų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Putkessa on tukko, vesi ei kulje kunnolla.
🇵🇱 W rurze jest korek, woda nie przepływa prawidłowo.
🇫🇮 Tukko piti poistaa, jotta viemäri alkoi toimia.
🇵🇱 Korek trzeba było usunąć, aby kanalizacja zaczęła działać.
|
neformalus, esine, tukon aiheuttama este putkessa tai muussa kanavassa | |
|
dažnas
🇫🇮 Tukko viemärissä aiheutti tulvimisen.
🇵🇱 Zatkanie w kanalizacji spowodowało zalanie.
🇫🇮 Tukko putkessa täytyy avata nopeasti.
🇵🇱 Zatkanie w rurze trzeba szybko udrożnić.
|
tekninen, ongelma putkessa tai läpiviennissä, tukkeutuminen | |
|
dažnas
🇫🇮 Minulla on ollut tukko pari päivää.
🇵🇱 Mam zatwardzenie od paru dni.
🇫🇮 Tukko voi johtua ruokavaliosta.
🇵🇱 Zatwardzenie może być spowodowane dietą.
|
neformalus, ihmiskehon oire, suolen toiminnan häiriö | |
|
dažnas
🇫🇮 Nenäni on tukko ja hengittäminen on vaikeaa.
🇵🇱 Mój nos jest pełny i trudno mi oddychać.
🇫🇮 Tukko katu estää liikenteen kulun.
🇵🇱 Zatkana ulica blokuje ruch.
|
kuvainnollinen, neformalus, kun jokin on tukossa tai täynnä |