tikkaus Lenkų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
formalus
🇫🇮 Tikkaus vahvistaa kankaan rakenteen.
🇵🇱 Pikataipuminen wzmacnia strukturę tkaniny.
🇫🇮 Tikkaus tehdään saumojen päälle.
🇵🇱 Pikataipuminen jest wykonywane na szwach.
|
ompelu, tekninen termi | |
|
dažnas
🇫🇮 Tikkaus koristaa tyynyä kauniisti.
🇵🇱 Pikakirjailu zdobi pięknie poduszkę.
🇫🇮 Hän opetteli tikkausta kotona.
🇵🇱 Nauczył się pikakirjailua w domu.
|
ompelu, käsityö | |
|
dažnas
🇫🇮 Lapsi sai tikkausta leikkiessä.
🇵🇱 Dziecko dostało klepnięcie podczas zabawy.
🇫🇮 Älä anna tikkausta niin helposti.
🇵🇱 Nie daj się tak łatwo klepnąć.
|
neformalus, leikki | |
|
dažnas
🇫🇮 Tikkaus koputtaa puuta metsässä.
🇵🇱 Dzięcioł stukał w drzewo w lesie.
🇫🇮 Kuulin tikkausta aamulla.
🇵🇱 Słyszałem dzięcioła rano.
|
luonto, eläimet |