tekstitys Lenkų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Elokuvassa oli paljon tekstityksiä
🇵🇱 Film miał dużo napisów
🇫🇮 Tämä ohjelma sisältää tekstitykset eri kielille
🇵🇱 Ten program zawiera napisy w różnych językach
|
techninis | |
|
dažnas
🇫🇮 Katsoin elokuvan tekstityksillä
🇵🇱 Oglądałem film z napisami
🇫🇮 Tarvitsen tekstitykset tähän videoon
🇵🇱 Potrzebuję napisów do tego filmu
|
kasdienis vartojimas | |
|
dažnas
🇫🇮 Elokuvan tekstitykset parantavat ymmärrettävyyttä
🇵🇱 Napisy w filmie poprawiają zrozumienie
🇫🇮 Käännöksen tekstitykset olivat tarkat
🇵🇱 Napisy tłumaczenia były dokładne
|
formalus | |
|
retas
🇫🇮 Kirjailijan tekstitys on runollista
🇵🇱 Twórcza podpisy są poetyckie
🇫🇮 Kirja sisältää tekstityksiä, jotka lisäävät tunnelmaa
🇵🇱 Książka zawiera podpisy, które dodają atmosfery
|
literatūrinis |