takia Lenkų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 En voinut tulla takia sairauteni.
🇵🇱 Nie mogłem przyjść z powodu mojej choroby.
🇫🇮 Hän jäi kotiin takia sateen.
🇵🇱 Został w domu z powodu deszczu.
|
yleiskielinen, bendrinė kalba | |
|
dažnas
🇫🇮 Tein sen sinun takia.
🇵🇱 Zrobiłem to dla ciebie.
🇫🇮 Hän työskentelee perheensä takia.
🇵🇱 On pracuje dla swojej rodziny.
|
yleiskielinen, neutraali | |
|
formalus
🇫🇮 Tilaisuus peruttiin takia turvallisuussyiden.
🇵🇱 Wydarzenie zostało odwołane ze względu na względy bezpieczeństwa.
🇫🇮 Päätös tehtiin takia lakimuutoksen.
🇵🇱 Decyzja została podjęta ze względu na zmianę prawa.
|
formalus, kirjallinen |