suhtautuminen Lenkų

4 vertimai
Vertimas Kontekstas Garsas
dažnas
🇫🇮 Hänen suhtautumisensa työhön on positiivinen.
🇵🇱 Jego stosunek do pracy jest pozytywny.
🇫🇮 Suhtautuminen uuteen teknologiaan vaihtelee ihmisestä toiseen.
🇵🇱 Stosunek do nowej technologii różni się w zależności od osoby.
bendrinė kalba, yleinen käyttö
dažnas
🇫🇮 Suhtautuminen ongelmaan vaikuttaa ratkaisuun.
🇵🇱 Podejście do problemu wpływa na rozwiązanie.
🇫🇮 Hänellä on myönteinen suhtautuminen elämään.
🇵🇱 Ma pozytywne podejście do życia.
bendrinė kalba, neutraali
dažnas
🇫🇮 Hänen suhtautumisensa kritiikkiin oli rakentava.
🇵🇱 Jego nastawienie do krytyki było konstruktywne.
🇫🇮 Positiivinen suhtautuminen auttaa vaikeuksien yli.
🇵🇱 Pozytywne nastawienie pomaga przetrwać trudności.
bendrinė kalba, tunnetilaan viittaava
formalus
🇫🇮 Suhtautuminen vanhempiinsa kuvastaa usein lapsuuden kokemuksia.
🇵🇱 Stosunek emocjonalny do rodziców często odzwierciedla doświadczenia z dzieciństwa.
🇫🇮 Tutkimuksessa tutkittiin suhtautumista stressiin.
🇵🇱 W badaniu analizowano stosunek emocjonalny do stresu.
formaalinen, psykologinen tai emotionaalinen konteksti