sovittaja Lenkų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Sovittaja to osapuolten välinen välimies
🇵🇱 Mediator jest osobą pośredniczącą między stronami
🇫🇮 Hän toimi sovittelijana kiistan ratkaisussa
🇵🇱 On pełnił funkcję mediatora w rozwiązaniu sporu
|
formalus | |
|
formalus
🇫🇮 Sovittaja antaa lopullisen päätöksen
🇵🇱 Arbitratör podejmuje ostateczną decyzję
🇫🇮 Laki määrää sovittelijan tehtävät
🇵🇱 Prawo określa obowiązki arbitratöra
|
teisinis | |
|
dažnas
🇫🇮 Hän oli sovittelija ystäviensä välillä
🇵🇱 On był mediátorem między przyjaciółmi
🇫🇮 Sovittaja yritti saada osapuolet sopuun
🇵🇱 Mediator próbował doprowadzić do porozumienia stron
|
kasdienis vartojimas | |
|
dažnas
🇫🇮 Sovittaja auttoi sopimuksen tekemisessä
🇵🇱 Negocjator pomógł w zawarciu umowy
🇫🇮 Yrityksen sovittelija osallistui neuvotteluihin
🇵🇱 Negocjator firmy brał udział w negocjacjach
|
formalus |