siepata Lenkų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
formalus
🇫🇮 He yrittivät siepata lentokoneen.
🇵🇱 Próbowali porwać samolot.
🇫🇮 Viranomaiset estivät sieppauksen.
🇵🇱 Władze zapobiegły porwaniu.
|
rikollinen toiminta, vakava tilanne | |
|
dažnas
🇫🇮 Ryöstäjät sieppasivat pankin.
🇵🇱 Rabusie porwali bank.
🇫🇮 Hänet siepattiin keskellä yötä.
🇵🇱 Został porwany w środku nocy.
|
rikollinen toiminta, yleinen termi | |
|
formalus
🇫🇮 Väkijoukko yritti kaapata hallituksen rakennuksen.
🇵🇱 Tłum próbował przejąć budynek rządu.
🇫🇮 Lentokone kaapattiin terroristejen toimesta.
🇵🇱 Samolot został przejęty przez terrorystów.
|
tekninen, formalus, myös kuljetusvälineiden haltuunotto |