ruhtinatar Lenkų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Ruhtinatar astui saliin kunniakkaasti.
🇵🇱 Księżna wstąpiła do sali uroczyście.
🇫🇮 Ruhtinatar hallitsi aluetta viisaasti.
🇵🇱 Księżna rządziła regionem mądrze.
|
yleiskielinen, formalus | |
|
dažnas
🇫🇮 Ruhtinatar oli kuin kaunis prinsessa tarinassa.
🇵🇱 Ruhtinatar była jak piękna księżniczka w opowieści.
🇫🇮 Lapset kutsuivat häntä ruhtinattareksi ja prinsessaksi.
🇵🇱 Dzieci nazywały ją księżną i księżniczką.
|
bendrinė kalba, puhuttelu tai tarinankerronta | |
|
retas
🇫🇮 Ruhtinatar oli merkittävä hahmo keskiajalla.
🇵🇱 Księżna była ważną postacią w średniowieczu.
🇫🇮 Ruhtinattaret usein solmivat poliittisia liittoja.
🇵🇱 Księżne często zawierały polityczne sojusze.
|
historiallinen, formalus, aristokratia |