ring Lenkų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Hän sai kauniin ringin kihlasormukseksi.
🇵🇱 Ona dostała piękny pierścionek zaręczynowy.
🇫🇮 Näytän sinulle minun uuden sormusringin.
🇵🇱 Pokażę ci mój nowy pierścionek.
|
korujen yhteydessä, bendrinė kalba | |
|
formalus
🇫🇮 Matematiikassa ring tarkoittaa joukkoa, jossa on kaksi laskutoimitusta.
🇵🇱 W matematyce pierścień to zbiór z dwoma działaniami.
🇫🇮 Aurinkokunnan planeetat kiertävät Aurinkoa rengasmaisella radalla.
🇵🇱 Planety Układu Słonecznego krążą wokół Słońca po pierścieniowej orbicie.
|
tekninen, geometrian ja fysiikan yhteydessä | |
|
dažnas
🇫🇮 Kuulin puhelimen ringin keskellä yötä.
🇵🇱 Usłyszałem ring telefonu w środku nocy.
🇫🇮 Voisitko vastata, kun kuulet ringin?
🇵🇱 Czy mógłbyś odebrać, gdy usłyszysz ring?
|
puhelimen soittoääni, arkikielinen lainasana | |
|
dažnas
🇫🇮 Pyörän rengas on tyhjä.
🇵🇱 Opona roweru jest pusta.
🇫🇮 Hän osti uuden renkaan autoon.
🇵🇱 Kupił nowy ring do samochodu.
|
esineen muoto, tavallinen arkikielinen käyttö |