raison Lenkų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Hän käytti raison päättääkseen tilanteen.
🇵🇱 On użył rozumu, aby rozwiązać sytuację.
🇫🇮 Raison mukaan tämä on paras ratkaisu.
🇵🇱 Według rozumu to jest najlepsze rozwiązanie.
|
yleiskielinen, bendrinė kalba | |
|
dažnas
🇫🇮 Toimimme ration mukaan emmekä tunteiden.
🇵🇱 Działaliśmy zgodnie z rozsądkiem, a nie emocjami.
🇫🇮 Raison puuttuminen johti virheisiin.
🇵🇱 Brak rozsądku doprowadził do błędów.
|
yleiskielinen, hieman muodollinen | |
|
formalus
🇫🇮 Hänen raison tekemiselleen oli selvä.
🇵🇱 Jego powód działania był jasny.
🇫🇮 Esitä raison päätöksellesi.
🇵🇱 Przedstaw powód swojej decyzji.
|
formalus, juridinen tai perusteleva |