psyykata Lenkų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
harvinainen
🇫🇮 Hän psyykasi potilaita useiden vuosien ajan.
🇵🇱 Przez wiele lat psychoanalizował pacjentów.
🇫🇮 Lääkäri psyykasi potilaan ongelmat perusteellisesti.
🇵🇱 Lekarz dokładnie przeanalizował problemy pacjenta psychoanalitycznie.
|
ammatillinen, kliininen | |
|
melko yleinen
🇫🇮 Hän psyykasi nuoria kriisitilanteissa.
🇵🇱 Prowadził terapię psychologiczną młodzieży w sytuacjach kryzysowych.
🇫🇮 Psyykkaaminen auttaa ihmisiä käsittelemään tunteitaan.
🇵🇱 Przeprowadzanie terapii psychologicznej pomaga ludziom radzić sobie z emocjami.
|
ammatillinen, terapiaympäristö | |
|
melko yleinen
🇫🇮 Koulun henkilökunta psyykasi oppilaita ennen valintaa.
🇵🇱 Personel szkoły przeprowadzał testy psychologiczne uczniów przed wyborem.
🇫🇮 Hän psyykasi hakijat arviointikeskuksessa.
🇵🇱 Przeprowadził testy psychologiczne kandydatów w centrum oceny.
|
ammatillinen, diagnostinen | |
|
epämuodollinen, harvinainen
🇫🇮 Älä yritä minua psyykata, tiedän mitä teet.
🇵🇱 Nie próbuj mnie oszukiwać, wiem co robisz.
🇫🇮 Hän psyykasi vastustajansa ennen kilpailua.
🇵🇱 On oszukiwał swojego przeciwnika przed konkursem.
|
neformalus, slangimainen |