permit Lenkų

4 vertimai

Vertimas	Kontekstas	Garsas
pozwolenie dažnas 🇫🇮 Tarvitsen rakennusluvan ennen työn aloittamista. 🇵🇱 Potrzebuję pozwolenia na budowę przed rozpoczęciem prac. 🇫🇮 Hän sai poliisilta luvan järjestää tapahtuman. 🇵🇱 Otrzymał pozwolenie od policji na zorganizowanie imprezy.	formalus, yleiskielinen
lupa dažnas 🇫🇮 Voinko saada luvan lähteä aiemmin kotiin? 🇵🇱 Czy mogę dostać pozwolenie, żeby wcześniej wyjść do domu? 🇫🇮 Anna minulle lupa käyttää autoasi. 🇵🇱 Daj mi pozwolenie użyć twojego samochodu.	neformalus, epämuodollinen
myöntää formalus 🇫🇮 Viranomaiset myöntävät luvan rakentamiseen. 🇵🇱 Władze udzielają pozwolenia na budowę. 🇫🇮 Yritys myönsi työntekijälle pääsyn tietojärjestelmään. 🇵🇱 Firma przyznała pracownikowi dostęp do systemu informatycznego.	formalus, hallinnollinen, verbi
sallia dažnas 🇫🇮 Isä salli lasten mennä ulos leikkimään. 🇵🇱 Ojciec pozwolił dzieciom wyjść na podwórko się bawić. 🇫🇮 Koulu sallii opiskelijoiden käyttää kännyköitä tauolla. 🇵🇱 Szkoła pozwala uczniom korzystać z telefonów podczas przerwy.	yleiskielinen, verbi