overflow Lenkų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Padon ylivuoto estää tulvat.
🇵🇱 Przelew tamy zapobiega powodziom.
🇫🇮 Järven ylivuoto voi aiheuttaa vahinkoja.
🇵🇱 Przelew jeziora może powodować szkody.
|
tekninen, vesitalous | |
|
dažnas
🇫🇮 Muistin ylivuoto aiheutti kaatumisen.
🇵🇱 Przepełnienie pamięci spowodowało awarię.
🇫🇮 Puskuri ylivuoto johtuu liian suuresta datamäärästä.
🇵🇱 Przepełnienie bufora wynika z zbyt dużej ilości danych.
|
tekninen, tietotekniikka | |
|
dažnas
🇫🇮 Vesi ylivuotaa astiasta.
🇵🇱 Woda wylewa się z naczynia.
🇫🇮 Ilo ylivuotaa hänen kasvoiltaan.
🇵🇱 Radość wylewa się z jej twarzy.
|
neformalus, kuvaannollinen | |
|
formalus
🇫🇮 Nesteen ylivuoto tapahtui putkistossa.
🇵🇱 Przelanie cieczy nastąpiło w rurach.
🇫🇮 Tankin ylivuoto on vaarallista.
🇵🇱 Przelanie zbiornika jest niebezpieczne.
|
tekninen, nesteiden käsittely |