outo Lenkų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Hän käyttäytyy oudosti.
🇵🇱 On się dziwnie zachowuje.
🇫🇮 Tämä on outo tilanne.
🇵🇱 To jest dziwna sytuacja.
🇫🇮 Minusta tuo on vähän outo idea.
🇵🇱 Uważam, że to trochę dziwny pomysł.
|
standartinė kalba, neutraali | |
|
dažnas
🇫🇮 Tuo henkilö näyttää oudolta.
🇵🇱 Ta osoba wygląda na obcą.
🇫🇮 Outo kieli kuului kadulta.
🇵🇱 Z ulicy dochodził obcy język.
|
viittaa vieraisiin tai tuntemattomiin asioihin, henkilöihin | |
|
formalus
🇫🇮 Hänen pukeutumisensa oli outoa.
🇵🇱 Jego ubiór był dziwaczny.
🇫🇮 Se oli outo ratkaisu ongelmaan.
🇵🇱 To było dziwaczne rozwiązanie problemu.
|
epätavallinen, erikoinen, usein negatiivinen sävy |