omakehu Lenkų

4 vertimai

Vertimas	Kontekstas	Garsas
chwalenie się dažnas 🇫🇮 Hänellä on tapana omakehua jatkuvasti. 🇵🇱 On zwyczajem, że ciągle się chwali. 🇫🇮 Omakehu ei ole aina hyvä asia. 🇵🇱 Chwalenie się nie zawsze jest dobre.	kasdienis vartojimas, neformalus
samochwalenie formalus 🇫🇮 Hänen omakehunsa vaikutti epäaidolta. 🇵🇱 Jego samochwalenie wydało się nieszczere. 🇫🇮 Omakehu voi ärsyttää muita ihmisiä. 🇵🇱 Samochwalenie może irytować innych ludzi.	rašytinė kalba, neutraali
przechwalanie się dažnas 🇫🇮 Älä liikaa omakehu, se ärsyttää. 🇵🇱 Nie przechwalaj się za bardzo, to denerwuje. 🇫🇮 Omakehu häneltä on jatkuvaa. 🇵🇱 On ciągle przechwalający się.	neformalus, negatiivinen sävy
zadufanie w sobie dažnas 🇫🇮 Hänen omakehunsa oli ärsyttävää. 🇵🇱 Jego zadufanie w sobie było irytujące. 🇫🇮 Omakehu voi vaikuttaa ylimieliseltä. 🇵🇱 Zadufanie w sobie może wydawać się zarozumiałe.	neformalus, negatiivinen, hieman ironinen