nakki Lenkų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Syön nakin aamupalaksi.
🇵🇱 Jem parówkę na śniadanie.
🇫🇮 Lapset tykkäävät nakista ja perunamuusista.
🇵🇱 Dzieci lubią parówkę z puree ziemniaczanym.
🇫🇮 Hän otti nakin grillistä.
🇵🇱 Wziął parówkę z grilla.
|
bendrinė kalba, ruoka | |
|
dažnas
🇫🇮 Se oli pelkkää nakkia.
🇵🇱 To było bułka z masłem.
🇫🇮 Sain nakin tästä työpaikasta.
🇵🇱 Dostałem farta z tą pracą.
🇫🇮 Tuo koe meni ihan nakki.
🇵🇱 Ten egzamin poszedł jak po maśle.
|
neformalus, yleinen arkikielessä myös merkityksessä 'helppo juttu' tai 'onni' | |
|
dažnas
🇫🇮 Haluan yhden nakin ja sinapin.
🇵🇱 Chcę jednego hot doga z musztardą.
🇫🇮 Nakissa on usein myös sämpylä.
🇵🇱 Hot dog zazwyczaj jest w bułce.
🇫🇮 Tarjoamme nakkeja kesäjuhlissa.
🇵🇱 Serwujemy hot dogi na letniej imprezie.
|
ruoka, lainasana, kansainvälinen termi |