luvata Lenkų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Lupaan tulla huomenna.
🇵🇱 Obiecuję, że przyjdę jutro.
🇫🇮 Hän lupasi auttaa minua.
🇵🇱 On obiecał mi pomóc.
🇫🇮 Voisitko luvata olla myöhästymättä?
🇵🇱 Czy możesz obiecać, że się nie spóźnisz?
|
bendrinė kalba, yleinen käyttö | |
|
formalus
🇫🇮 Yritys lupasi takuun tuotteelle.
🇵🇱 Firma zagwarantowała gwarancję na produkt.
🇫🇮 Voin luvata, että projekti valmistuu ajoissa.
🇵🇱 Mogę zagwarantować, że projekt zostanie ukończony na czas.
🇫🇮 Hallitus lupaa turvallisuuden kansalaisille.
🇵🇱 Rząd gwarantuje bezpieczeństwo obywatelom.
|
formalus, muodollinen käyttö | |
|
formalus
🇫🇮 Hän lupasi uskollisuutta maalleen.
🇵🇱 On przyrzekł wierność swojej ojczyźnie.
🇫🇮 Vihkipari lupasi rakastaa toisiaan.
🇵🇱 Para młoda przyrzekła sobie miłość.
🇫🇮 Luvataan noudattaa sääntöjä tarkasti.
🇵🇱 Przyrzekamy ściśle przestrzegać zasad.
|
kirjallinen, formalus, virallinen kieli |