letku Lenkų

4 vertimai
Vertimas Kontekstas Garsas
dažnas
🇫🇮 Kytke letku hanasta.
🇵🇱 Podłącz wąż do kranu.
🇫🇮 Palomiehet käyttivät letkua sammuttaakseen tulipalon.
🇵🇱 Strażacy użyli węża, aby ugasić pożar.
kasdienis vartojimas, tekninen käyttö, standartinė kalba
dažnas
🇫🇮 Tarkista letkun kunto ennen käyttöä.
🇵🇱 Sprawdź stan przewodu przed użyciem.
🇫🇮 Ilmasta vuotaa letku.
🇵🇱 Z przewodu uchodzi powietrze.
tekninen, sähkö- tai putkistokonteksti
dažnas
🇫🇮 Lääkäri asetti potilaalle letkun hengitystä varten.
🇵🇱 Lekarz założył pacjentowi rurkę do oddychania.
🇫🇮 Putkistossa on letku, joka pitää veden liikkeessä.
🇵🇱 W instalacji jest rurka, która utrzymuje przepływ wody.
tekninen, putkiston tai lääketieteellinen käyttö
retas
🇫🇮 Älä ole letku, tule mukaan juhliin!
🇵🇱 Nie bądź fiutas, chodź na imprezę!
🇫🇮 Se on ihan letku, ei kannata ottaa vakavasti.
🇵🇱 On totalnym fiutasem, nie warto brać na poważnie.
neformalus, žargonas, halventava tai leikillinen