leike Lenkų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Leike sanomalehdestä oli mielenkiintoinen.
🇵🇱 Wycinek z gazety był interesujący.
🇫🇮 Hän keräsi leikkeitä erilaisista artikkeleista.
🇵🇱 Zbierał wycinki z różnych artykułów.
|
yleiskielinen, kirjoituksiin liittyvä | |
|
dažnas
🇫🇮 Illalliseksi on leike ja perunamuusia.
🇵🇱 Na obiad jest kotlet i tłuczone ziemniaki.
🇫🇮 Kaupassa oli tarjouksessa porsaanleike.
🇵🇱 W sklepie była promocja na kotlety wieprzowe.
|
ruoka, neformalus | |
|
retas
🇫🇮 Elokuvassa oli kaunis leike eri kohtauksista.
🇵🇱 W filmie był piękny montaż różnych scen.
🇫🇮 Leike kesti vain muutaman sekunnin.
🇵🇱 Montaż trwał tylko kilka sekund.
|
tekninen, audiovisuaalinen | |
|
formalus
🇫🇮 Hiusten leike oli siisti ja moderni.
🇵🇱 Uczesanie było schludne i nowoczesne.
🇫🇮 Leike puusta oli tarkasti tehty.
🇵🇱 Wycinek drewna był precyzyjnie wykonany.
|
yleiskielinen, neformalus, erityisesti hiuksista tai muusta leikatusta osasta |