kunhan Lenkų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Voit tulla mukaan, kunhan tuot oman juomapullosi.
🇵🇱 Możesz dołączyć, pod warunkiem, że przyniesiesz własną butelkę na napój.
🇫🇮 Lähdemme ulos, kunhan sade loppuu.
🇵🇱 Wyjdziemy na zewnątrz, pod warunkiem, że deszcz przestanie padać.
|
arjen puhekieli, ehtolauseissa käytetty | |
|
dažnas
🇫🇮 Voit osallistua kilpailuun, kunhan ilmoittaudut ajoissa.
🇵🇱 Możesz wziąć udział w konkursie, tylko jeśli zapiszesz się na czas.
🇫🇮 Saat lainata kirjaa, kunhan tuot sen takaisin.
🇵🇱 Możesz pożyczyć książkę, tylko ją zwróć.
|
bendrinė kalba, korostaa ehtoa tai rajoitusta | |
|
dažnas
🇫🇮 Jatkamme työtä, kunhan kaikki ovat paikalla.
🇵🇱 Będziemy kontynuować pracę, dopóki wszyscy nie będą obecni.
🇫🇮 Ottakaa rauhallisesti, kunhan olette valmiita.
🇵🇱 Weźcie się spokojnie do pracy, dopóki jesteście gotowi.
|
rašytinė kalba, ehtolauseissa, usein muodollisempi |