kulku Lenkų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Kulku alueelle on kielletty.
🇵🇱 Przejście na teren jest zabronione.
🇫🇮 Hän etsi nopeinta kulkua keskustaan.
🇵🇱 Szukając najszybszego przejścia do centrum.
|
liikenteen ja kulkemisen yhteydessä, standartinė kalba | |
|
formalus
🇫🇮 Veden kulku putkessa on hidastunut.
🇵🇱 Przepływ wody w rurze zwolnił.
🇫🇮 Ilman kulku järjestelmässä on tärkeää.
🇵🇱 Przepływ powietrza w systemie jest ważny.
|
tekninen tai tieteellinen konteksti, esim. nesteiden tai energian kulku | |
|
dažnas
🇫🇮 Kadun kulku on vilkasta aamuisin.
🇵🇱 Ruch na ulicy jest ożywiony rano.
🇫🇮 Kulku väylällä on rajoitettu.
🇵🇱 Ruch na drodze jest ograniczony.
|
liikenteen ja ihmisten liikkumisen yhteydessä, standartinė kalba | |
|
formalus
🇫🇮 Kulku rakennukseen vaatii avaimen.
🇵🇱 Dostęp do budynku wymaga klucza.
🇫🇮 Kulku alueelle on luvanvaraista.
🇵🇱 Przejazd na teren jest na podstawie pozwolenia.
|
pääsy tai kulku alueelle, usein virallinen tai muodollinen yhteys |