katko Lenkų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Pidetään pieni katko kahvin juomiseen.
🇵🇱 Zróbmy krótką przerwę na kawę.
🇫🇮 Työ keskeytettiin lyhyen katkon ajaksi.
🇵🇱 Praca została przerwana na krótką przerwę.
|
bendrinė kalba, tauko toiminnassa tai työssä | |
|
dažnas
🇫🇮 Sähkökatko kesti useita tunteja.
🇵🇱 Awaria prądu trwała kilka godzin.
🇫🇮 Tiedot katkosivat nettiverkon häiriön takia.
🇵🇱 Dane zostały przerwane z powodu awarii sieci internetowej.
|
tekninen, sähkö- tai laitekatko | |
|
formalus
🇫🇮 Katko kokouksessa aiheutui teknisistä ongelmista.
🇵🇱 Przerwanie spotkania spowodowane było problemami technicznymi.
🇫🇮 Katko puhelinyhteydessä häiritsi keskustelua.
🇵🇱 Przerwanie połączenia telefonicznego zakłóciło rozmowę.
|
virallinen tai tekninen, toiminnan keskeytys |