kaoni Lenkų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Täällä on täysi kaoni!
🇵🇱 Tutaj jest pełen chaos!
🇫🇮 Huoneessa vallitsi kaoni sen jälkeen juhlia.
🇵🇱 Po imprezie w pokoju panował chaos.
|
neformalus, kuvaannollinen merkitys, epäjärjestys | |
|
formalus
🇫🇮 Sodan jälkeen maassa vallitsi kaoni.
🇵🇱 Po wojnie w kraju panował sekasorto.
🇫🇮 Tilanne muuttui kaoniksi nopeasti.
🇵🇱 Sytuacja szybko przerodziła się w sekasort.
|
formalus, kuvaannollinen | |
|
dažnas
🇫🇮 Tämä projekti on täysi kaoni.
🇵🇱 Ten projekt to totalny bałagan.
🇫🇮 Kaoni syntyi, kun aikataulu meni pieleen.
🇵🇱 Sotku powstał, gdy harmonogram się nie powiódł.
|
neformalus, epäjärjestys, sotkuinen tila |