juur Lenkų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Puun juuret ovat syvällä maassa.
🇵🇱 Korzenie drzewa są głęboko w ziemi.
🇫🇮 Kasvin juuret ottavat vettä maasta.
🇵🇱 Korzenie rośliny pobierają wodę z ziemi.
|
kasvitiede, standartinė kalba | |
|
dažnas
🇫🇮 Ongelman juuret ovat monimutkaiset.
🇵🇱 Źródła problemu są skomplikowane.
🇫🇮 Juuret hänen perheensä historiassa ovat Suomessa.
🇵🇱 Źródła jego historii rodzinnej są w Finlandii.
|
kuvainnollinen, syy tai alkuperä | |
|
dažnas
🇫🇮 Tämä ajatus on juuriltaan vanha.
🇵🇱 Ta myśl ma swoje podstawy od dawna.
🇫🇮 Juuriltaan tämä teoria on kiistanalainen.
🇵🇱 Teoria ta jest kontrowersyjna u swoich podstaw.
|
perusta, lähtökohta (kuvainnollinen) |