joustava Lenkų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Tämä materiaali on hyvin joustava.
🇵🇱 Ten materiał jest bardzo elastyczny.
🇫🇮 Työaikani on joustava.
🇵🇱 Mój czas pracy jest elastyczny.
🇫🇮 Joustavat säännöt helpottavat sopimuksen tekemistä.
🇵🇱 Elastyczne zasady ułatwiają zawieranie umów.
|
yleiskielinen, arkinen ja muodollinen, käytetään kuvaamaan joustavuutta materiaalissa tai toimintatavassa | |
|
formalus
🇫🇮 Giętki metal jest odporny na zginanie.
🇵🇱 Jousta metallia on kestävä taivutukselle.
🇫🇮 Tämä työkalu on giętki ja kestävä.
🇵🇱 Tämä työkalu on joustava ja kestävä.
|
tekninen tai kuvaannollinen, usein käytetty kuvaamaan fyysistä joustavuutta | |
|
formalus
🇫🇮 Guma jest materiałem elastycznym.
🇵🇱 Kumi on elastinen materiaali.
🇫🇮 Elastyczne właściwości tkaniny pozwalają na komfort noszenia.
🇵🇱 Kankaan elastiset ominaisuudet mahdollistavat mukavan käytön.
|
tekninen, erityisesti materiaaleihin liittyvä termi |