itsesi Lenkų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Pidä huolta itsestäsi.
🇵🇱 Dbaj o siebie.
🇫🇮 Näetkö itsesi peilistä?
🇵🇱 Widzisz się w lustrze?
🇫🇮 Rakkaus itseesi on tärkeää.
🇵🇱 Miłość do samego siebie jest ważna.
|
neformalus, neformalus | |
|
dažnas
🇫🇮 Sinun täytyy uskoa itseesi.
🇵🇱 Musisz wierzyć w sam siebie.
🇫🇮 Et voi pettää itseäsi.
🇵🇱 Nie możesz oszukać samego siebie.
🇫🇮 Hän kritisoi itseään kovasti.
🇵🇱 On surowo krytyczny wobec samej siebie.
|
neformalus, korostettu refleksiivisyys | |
|
dažnas
🇫🇮 Anna itsellesi aikaa.
🇵🇱 Daj sobie czas.
🇫🇮 Ota itsellesi kahvia.
🇵🇱 Weź sobie kawę.
🇫🇮 Kysy itseltäsi, mitä haluat.
🇵🇱 Zapytaj siebie, czego chcesz.
|
neformalus, refleksiivinen pronomini |