ihmislauma Lenkų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Ihmislauma kerääntyi puistossa
🇵🇱 Horda ludzi zgromadziła się w parku
🇫🇮 Kävelin ihmislajuman läpi
🇵🇱 Przeszedłem przez tłum ludzi
|
neformalus | |
|
dažnas
🇫🇮 Ihmislauma oli hyvin meluisa
🇵🇱 Tłum ludzi był bardzo hałaśliwy
🇫🇮 Joukko ihmisiä odotti ulkona
🇵🇱 Grupa ludzi czekała na zewnątrz
|
kasdienis vartojimas | |
|
formalus
🇫🇮 Ihmislauma oli levoton
🇵🇱 Tłum ludzi był niespokojny
🇫🇮 Kokoontuminen ihmislajumasta oli järjestetty
🇵🇱 Zgromadzenie tłumu ludzi było zorganizowane
|
formalus | |
|
retas
🇫🇮 Ihmislauma kulki kuin villi eläin
🇵🇱 Zbieranina ludzi biegała jak dzikie zwierzęta
🇫🇮 Kirjailija kuvasi ihmislajuman kaaosta
🇵🇱 Pisarka opisała chaos tłumu ludzi
|
literatūrinis |