hetkellinen Lenkų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Hänellä oli hetkellinen kipu rinnassa.
🇵🇱 Miał chwilowy ból w klatce piersiowej.
🇫🇮 Se oli vain hetkellinen virhe.
🇵🇱 To był tylko chwilowy błąd.
🇫🇮 Säämuutos oli hetkellinen.
🇵🇱 Zmiana pogody była chwilowa.
|
yleiskielinen, arkipäiväinen | |
|
formalus
🇫🇮 Hetkellinen ilo ei kestä ikuisesti.
🇵🇱 Przemijająca radość nie trwa wiecznie.
🇫🇮 Se oli vain hetkellinen tunne.
🇵🇱 To było tylko przemijające uczucie.
|
kirjallinen, hieman muodollinen | |
|
formalus
🇫🇮 Annettiin hetkellinen lupa rakentamiseen.
🇵🇱 Udzielono tymczasowego pozwolenia na budowę.
🇫🇮 Hän sai hetkellisen työsopimuksen.
🇵🇱 Otrzymał tymczasową umowę o pracę.
|
formalus, hallinnollinen tai tekninen |