flash Lenkų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Salama loi kirkkaan välähdyksen taivaalle.
🇵🇱 Błysk błysnął jasno na niebie.
🇫🇮 Näin vilauksen valosta pimeässä.
🇵🇱 Zobaczyłem błysk światła w ciemności.
|
yleinen, neformalus, valon nopea välähdys | |
|
dažnas
🇫🇮 Näin mignähdyksen hänen kasvoillaan.
🇵🇱 Widziałem mignięcie na jego twarzy.
🇫🇮 Valon mignähdys oli lähes huomaamaton.
🇵🇱 Mignięcie światła było prawie niezauważalne.
|
neformalus, nopea, lyhyt näkyminen tai valon välähdys | |
|
formalus
🇫🇮 Minun täytyy flashata puhelimeni uuteen versioon.
🇵🇱 Muszę zflashować mój telefon do nowej wersji.
🇫🇮 Laitteen flashaus voi ratkaista ohjelmisto-ongelmat.
🇵🇱 Flashowanie urządzenia może rozwiązać problemy z oprogramowaniem.
|
tekninen, tietotekniikka, ohjelmiston päivitys tai laiteohjelman uudelleen kirjoitus | |
|
dažnas
🇫🇮 Salama välähti taivaalla.
🇵🇱 Błyskawica błyskała na niebie.
🇫🇮 Valot alkoivat välkkyä pimeässä huoneessa.
🇵🇱 Światła zaczęły błyskać w ciemnym pokoju.
|
neformalus, verbi, valon nopea välähdys tai näkyminen |