feidata Lenkų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Me feidattiin siitä asiasta eilen.
🇵🇱 Kłóciliśmy się o tę sprawę wczoraj.
🇫🇮 Älä feidaa minun kanssani!
🇵🇱 Nie kłóć się ze mną!
🇫🇮 He feidasivat jalkapallossa koko pelin ajan.
🇵🇱 Kłócili się podczas całej gry w piłkę nożną.
|
neformalus, neformalus, riitatilanteen kuvaaminen | |
|
dažnas
🇫🇮 Feidattiin vähän siitä, kuka maksaa laskun.
🇵🇱 Trochę się kłóciliśmy o to, kto zapłaci rachunek.
🇫🇮 Ei kannata feidata tästä asiasta.
🇵🇱 Nie warto się kłócić o tę sprawę.
|
neformalus, lievempi erimielisyys tai kina | |
|
dažnas
🇫🇮 Ne feidaa aina jostain tyhjästä.
🇵🇱 Oni zawsze się kłócą o byle co.
🇫🇮 Älä ala feidata meidän kanssa.
🇵🇱 Nie zaczynaj się z nami kłócić.
|
slangi, nuorten puhekieli, riitely |