fallinen Lenkų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
retas
🇫🇮 Hän oli langennut ja fallinen sielu.
🇵🇱 Był upadłą i fallienną duszą.
🇫🇮 Fallinen enkeli laskeutui maan päälle.
🇵🇱 Upadły anioł zstąpił na ziemię.
|
literatūrinis | |
|
formalus
🇫🇮 Ihminen on fallinen olento.
🇵🇱 Człowiek jest grzeszną istotą.
🇫🇮 Fallinen luonto tarvitsee pelastuksen.
🇵🇱 Grzeszna natura potrzebuje zbawienia.
|
contextReligious | |
|
retas
🇫🇮 Fallinen ihminen ei ole täydellinen.
🇵🇱 Fallienny człowiek nie jest doskonały.
🇫🇮 Fallinen maailma on täynnä kärsimystä.
🇵🇱 Fallijny świat jest pełen cierpienia.
|
contextReligious | |
|
formalus
🇫🇮 Fallinen ihminen tarvitsee armoa.
🇵🇱 Upadły człowiek potrzebuje łaski.
🇫🇮 Fallinen maailma on kaukana täydellisyydestä.
🇵🇱 Upadły świat jest daleki od doskonałości.
|
standartinė kalba |