etsitty Lenkų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Poliisi etsii etsittyä miestä.
🇵🇱 Policja szuka poszukiwanego mężczyzny.
🇫🇮 Etsitty rikollinen on pidätetty.
🇵🇱 Poszukiwany przestępca został zatrzymany.
🇫🇮 Hän on etsitty henkilö kansainvälisesti.
🇵🇱 On jest poszukiwany na arenie międzynarodowej.
|
poliisi, rikollinen, virallinen etsintä | |
|
dažnas
🇫🇮 Etsitty avain löytyi sohvan alta.
🇵🇱 Poszukiwany klucz znaleziono pod kanapą.
🇫🇮 Etsitty dokumentti on tärkeä.
🇵🇱 Poszukiwany dokument jest ważny.
|
yleinen, ei-vakava etsintä, esimerkiksi kadonnut esine | |
|
dažnas
🇫🇮 Etsitty tuote on loppuunmyyty.
🇵🇱 Szukany produkt jest wyprzedany.
🇫🇮 Etsitty henkilö ei ole vielä löytynyt.
🇵🇱 Szukana osoba nie została jeszcze znaleziona.
|
yleinen, neformalus, etsintä tai hakeminen | |
|
formalus
🇫🇮 Etsitty tieto löytyy tietokannasta.
🇵🇱 Szukane informacje znajdują się w bazie danych.
🇫🇮 Etsitty tiedosto ei ole saatavilla.
🇵🇱 Szukany plik nie jest dostępny.
|
techniczny, informatyka, wyszukiwanie w bazie danych |