eritys Lenkų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
formalus
🇫🇮 Hikoilu on kehon eritys, joka auttaa säätelemään lämpötilaa.
🇵🇱 Pocenie się to wydzielanie organizmu, które pomaga regulować temperaturę.
🇫🇮 Erityksen määrä lisääntyy tulehduksen aikana.
🇵🇱 Ilość wydzieliny zwiększa się podczas zapalenia.
|
biologia, lääketiede, tekninen | |
|
formalus
🇫🇮 Rauhasen eritys on tärkeä elimistön toiminnan kannalta.
🇵🇱 Sekrecja gruczołu jest ważna dla funkcjonowania organizmu.
🇫🇮 Hormoneja vapautuu erityksen kautta vereen.
🇵🇱 Hormony są uwalniane do krwi przez sekrecję.
|
biologia, lääketiede, tekninen, tieteellinen | |
|
dažnas
🇫🇮 Nenän eritys oli runsasta flunssan aikana.
🇵🇱 Wydzielina z nosa była obfita podczas przeziębienia.
🇫🇮 Lääkäri tutki kehon eritykset infektion selvittämiseksi.
🇵🇱 Lekarz zbadał wydzieliny ciała, aby ustalić infekcję.
|
arkipäiväinen, lääketieteellinen | |
|
formal, harvinainen
🇫🇮 Hänellä on eritys pääsyä tietyille alueille.
🇵🇱 On ma specjalny przywilej dostępu do określonych obszarów.
🇫🇮 Eritykset koskevat vain tiettyjä ryhmiä yhteiskunnassa.
🇵🇱 Specjalne przywileje dotyczą tylko niektórych grup w społeczeństwie.
|
yhteiskunta, oikeus, formalus |