aura Lenkų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Hänen ympärillään oli rauhallinen aura.
🇵🇱 Wokół niego była spokojna aura.
🇫🇮 Taiteilijan teoksessa näkyi erityinen aura.
🇵🇱 W dziele artysty widoczna była wyjątkowa aura.
|
taianomainen tai hengellinen merkitys, yleisesti käytetty | |
|
formalus
🇫🇮 Tämä metsässä on kaunis aura, jossa valo pääsee läpi.
🇵🇱 W tym lesie jest piękne przepuszczenie światła, gdzie światło przechodzi przez koronę drzew.
🇫🇮 Aurinko auran kautta paistaa kirkkaasti.
🇵🇱 Słońce świeci jasno przez prześwit w koronach drzew.
|
maantieteellinen tai luonnontieteellinen yhteys, aurinkoalue | |
|
retas
🇫🇮 Migreenin aura voi sisältää näköhäiriöitä.
🇵🇱 Aura migrenowa może obejmować zaburzenia widzenia.
🇫🇮 Potilas kuvaili auran oireita lääkärille.
🇵🇱 Pacjent opisał lekarzowi objawy aury.
|
tekninen, lääketieteellinen termi, liittyy migreenin auraan | |
|
dažnas
🇫🇮 Traktori vetää auraa pellolla.
🇵🇱 Traktor ciągnie pług na polu.
🇫🇮 Aura tekee pellon kääntämisen helpoksi.
🇵🇱 Pług ułatwia orkę pola.
|
maatalous, aura (pellon kääntäminen) |