arvata Lenkų

3 vertimai
Vertimas Kontekstas Garsas
dažnas
🇫🇮 Arvaa, kuka soitti minulle?
🇵🇱 Zgadnij, kto do mnie dzwonił?
🇫🇮 En osaa arvata vastauksia.
🇵🇱 Nie potrafię zgadnąć odpowiedzi.
🇫🇮 Voitko arvata, mitä tapahtui?
🇵🇱 Czy możesz zgadnąć, co się stało?
arkipäiväinen, standartinė kalba
formalus
🇫🇮 On vaikea arvata tulevaisuutta.
🇵🇱 Trudno jest przewidzieć przyszłość.
🇫🇮 Asiantuntijat eivät osaa arvata seurauksia.
🇵🇱 Eksperci nie potrafią przewidzieć konsekwencji.
formalus, ennustamiseen liittyvä
dažnas
🇫🇮 Arvasin, että olet täällä.
🇵🇱 Domyśliłem się, że tu jesteś.
🇫🇮 En arvannut, että hän oli niin väsynyt.
🇵🇱 Nie domyśliłem się, że on tak zmęczony.
neformalus, epävirallinen