appi Lenkų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Mun appi tulee hakemaan mut illalla.
🇵🇱 Mój chłopak przyjedzie po mnie wieczorem.
🇫🇮 Tapasin tänään mun apin koulussa.
🇵🇱 Spotkałem dziś mojego chłopaka w szkole.
|
neformalus, nuorten keskuudessa käytetty termi viittaamaan poikaystävään | |
|
formalus
🇫🇮 Appi tuli kylään viikonlopuksi.
🇵🇱 Teść przyjechał w weekend w odwiedziny.
🇫🇮 Kävin apin luona eilen.
🇵🇱 Byłem u teścia wczoraj.
|
perhesuhteet, appi tarkoittaa aviomiehen isää eli anoppia | |
|
dažnas
🇫🇮 Apit tulevat illalla kylään.
🇵🇱 Teściowie przyjdą wieczorem w gości.
🇫🇮 Meillä on hyvä suhde appeihin.
🇵🇱 Mamy dobre relacje z teściami.
|
neformalus, lyhyt ilmaisu appivanhemmista eli aviopuolison vanhemmista |