ainoa Lenkų

3 vertimai
Vertimas Kontekstas Garsas
dažnas
🇫🇮 Hän on ainoa lapsi perheessä.
🇵🇱 On jedynym dzieckiem w rodzinie.
🇫🇮 Tämä on ainoa vaihtoehto.
🇵🇱 To jest jedyna opcja.
🇫🇮 Olet ainoa ystäväni.
🇵🇱 Jesteś moim jedynym przyjacielem.
standartinė kalba, neutraali
formalus
🇫🇮 Hänellä on ainoa oikeus sopimukseen.
🇵🇱 On wyłączne prawo do umowy.
🇫🇮 Yritys on ainoa toimija markkinoilla.
🇵🇱 Firma jest wyłącznym graczem na rynku.
formaalinen, virallinen teksti
formalus
🇫🇮 Hän oli ainoa poissaolollaan huoneessa.
🇵🇱 Był samotny swoją nieobecnością w pokoju.
🇫🇮 Ainoa hetki rauhaa oli lyhyt.
🇵🇱 Samotna chwila spokoju była krótka.
kirjallinen, tunteellinen käyttö