Patzer Lenkų

3 vertimai
Vertimas Kontekstas Garsas
dažnas
🇫🇮 Älä ole patzer, harjoittele enemmän!
🇵🇱 Nie bądź amatorem, ćwicz więcej!
🇫🇮 Hän on patzer shakkipöydässä.
🇵🇱 On jest amatorem przy szachownicy.
bendrinė kalba, pilkallinen
dažnas
🇫🇮 Se patzer pilasi koko pelin.
🇵🇱 Ten pätkä zepsuł całą grę.
🇫🇮 Älä ole patzer, opi säännöt kunnolla.
🇵🇱 Nie bądź pätką, naucz się zasad dobrze.
neformalus, halventava
dažnas
🇫🇮 Tuo patzer ei ymmärrä mitään tästä hommasta.
🇵🇱 Ten nieudacznik nie rozumie nic z tej roboty.
🇫🇮 Älä ole patzer, yritä kovemmin!
🇵🇱 Nie bądź nieudacznikiem, postaraj się bardziej!
neformalus, halventava