Gauner Lenkų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Hän on oikea gauner.
🇵🇱 On prawdziwy łotr.
🇫🇮 Älä luota tuohon gauneriin.
🇵🇱 Nie ufaj temu łotrowi.
|
neformalus, negatiivinen henkilö | |
|
dažnas
🇫🇮 Gauner yritti huijata minut.
🇵🇱 Oszust próbował mnie oszukać.
🇫🇮 Poliisi pidätti gaunerin.
🇵🇱 Policja zatrzymała oszusta.
|
virallinen tai arkikielinen, henkilö joka huijaa | |
|
formalus
🇫🇮 Gauner on vaarallinen rikollinen.
🇵🇱 Gauner jest niebezpiecznym przestępcą.
🇫🇮 Poliisi tutkii gauneria.
🇵🇱 Policja bada przestępcę.
|
formalus, rikollinen henkilö | |
|
archajiškas
🇫🇮 Hän käyttäytyi kuin gauner.
🇵🇱 Zachowywał się jak szubrawiec.
🇫🇮 Gauner sai ansionsa mukaan.
🇵🇱 Szubrawiec został ukarany.
|
kirjallinen, vanhahtava, negatiivinen henkilö |