Emotion Lenkų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Hän ilmaisi voimakkaita tunteita ja emotionaalisia reaktioita.
🇵🇱 On wyrażał silne uczucia i emocjonalne reakcje.
🇫🇮 Elokuvassa oli paljon jännittäviä emotionaalisia hetkiä.
🇵🇱 W filmie było wiele ekscytujących emocjonalnych momentów.
|
yleinen, arkikielinen ja kirjallinen käyttö | |
|
dažnas
🇫🇮 Rakkaus on voimakas tunne.
🇵🇱 Miłość to silne uczucie.
🇫🇮 Hänellä oli hyvä tunne tilanteesta.
🇵🇱 Miał dobre uczucie co do sytuacji.
|
bendrinė kalba, yleinen tunne sana | |
|
formalus
🇫🇮 Hänen puheensa aiheutti suurta wzruszenie yleisössä.
🇵🇱 Jego przemówienie wywołało wielkie wzruszenie wśród publiczności.
🇫🇮 Wzruszenie oli silmin nähtävissä hänen kasvoillaan.
🇵🇱 Liikutus oli silmin nähtävissä hänen kasvoillaan.
|
erityisesti tunne, joka liittyy koskettaviin tilanteisiin, emotionaalinen liikutus |