zone Japonų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Tämä on turvallisuusalue.
🇯🇵 これは安全区域です。
🇫🇮 Asuinalueen kaava määrittelee eri alueet.
🇯🇵 住宅地の区画は異なる区域を定めています。
|
formalus, maantieteellinen tai hallinnollinen alue | |
|
dažnas
🇫🇮 Pelaaja siirtyi puolustusalueelle.
🇯🇵 選手はディフェンスゾーンに移動した。
🇫🇮 Asemalla on savuttomuusalue.
🇯🇵 駅には禁煙ゾーンがあります。
|
lainattu termi, käytetään esimerkiksi urheilussa, teknisessä tai yleiskielessä | |
|
dažnas
🇫🇮 Trooppinen vyöhyke on kuuma ja kostea.
🇯🇵 熱帯地帯は暑くて湿っています。
🇫🇮 Tulivuorialue on korkean riskin vyöhyke.
🇯🇵 火山地域は高リスクの地帯です。
|
luonnontieteellinen tai ilmastollinen alue, ympäristön kuvaus | |
|
formalus
🇫🇮 Rauhoitettu alue on suojeltu luonnonsuojelualue.
🇯🇵 保護区域は自然保護区です。
🇫🇮 Pysäköintialueella on erityisiä sääntöjä.
🇯🇵 駐車区域には特別なルールがあります。
|
formalus, oikeudellinen tai hallinnollinen rajoitettu alue |