valtimonpullistuma Japonų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
formalus
🇫🇮 Lääkäri diagnosoi potilaalla valtimonpullistuman.
🇯🇵 医師は患者に動脈瘤があると診断した。
🇫🇮 Valtimonpullistuma vaatii usein leikkaushoitoa.
🇯🇵 動脈瘤はしばしば手術治療を必要とする。
|
lääketieteellinen, tekninen | |
|
dažnas
🇫🇮 Hänellä todettiin valtimonpullistuma.
🇯🇵 彼には動脈の膨らみが見つかった。
🇫🇮 Valtimonpullistuma voi aiheuttaa vakavia terveysongelmia.
🇯🇵 動脈の膨らみは深刻な健康問題を引き起こすことがある。
|
selkokielinen, yleiskielinen | |
|
retas
🇫🇮 Isä sanoi, että minulla on valtimonpullistuma.
🇯🇵 父は私に動脈のこぶがあると言った。
🇫🇮 Se valtimonpullistuma täytyy hoitaa nopeasti.
🇯🇵 その動脈のこぶは早く治療しなければならない。
|
neformalus, kasdienis vartojimas |